今回は、トランプ米大統領による日本の自動車貿易批判に対する日本（国内）と海外（世界）の反応を紹介します。
海外の反応（Overseas reaction）
「トランプ氏はまた自国第一主義を掲げているようだ。しかし、これは長期的には米国経済にも悪影響を及ぼすのではないか」
「日本車の品質は世界トップクラス。米国の消費者にとっても選択肢が減るのは良くない」
「相互関税の導入は世界経済全体にとって危険な賭けだ。貿易戦争の再燃が懸念される」
「日本市場は既に開放されているのに、なぜトランプ氏はこのような主張をするのか理解できない」
「米国車が日本で売れないのは、単に消費者の好みの問題ではないのか」
「自動車産業は複雑なサプライチェーンで成り立っている。一方的な関税は両国の産業に打撃を与えるだろう」
「日本の自動車メーカーは米国内で多くの雇用を創出している。この点をトランプ氏は無視しているようだ」
「相互理解と協力が必要な時期に、このような対立的な姿勢は残念だ」
「米国の貿易赤字は構造的な問題。単純に関税で解決できるものではない」
日本の反応（Japan’s reaction）
「日本の自動車メーカーは米国でも生産しており、現地の雇用に貢献している。この点をもっとアピールすべきだ」
「日米同盟を考えると、このような経済摩擦は避けたいところだ。外交努力で解決してほしい」
「関税引き上げは日本車の価格上昇につながる。最終的に困るのは米国の消費者ではないか」
「日本政府はもっと強気で交渉すべきだ。譲歩ばかりでは国益を損なう」
「自動車産業は日本経済の要。影響を最小限に抑えるための対策を早急に検討すべきだ」
「この機会に、日本の自動車産業の国際競争力をさらに高める努力が必要だ」