今回は、パドレスのダルビッシュ有投手が全身の疲労により開幕に向けた調整を中断したことに対する日本（国内）と海外（世界）の反応を紹介します。
海外の反応（Overseas reaction）
「ダルビッシュの健康管理は慎重にすべきだ。長いシーズンを見据えて、今は無理をしない方が賢明だろう。」
「38歳という年齢を考えると、この判断は理にかなっている。彼の経験と技術は貴重だからこそ、焦らず調整してほしい。」
「パドレスにとっては痛手だが、キングが開幕投手を務めるのは良い機会になるかもしれない。若手の成長にも期待したい。」
「ダルビッシュの調子が上がらないのは心配だ。昨シーズンの不調が尾を引いているのではないか？」
「シーズン序盤での無理は避けるべき。ダルビッシュの復帰を待つ間、他の投手陣が踏ん張ってくれることを願う。」
日本の反応（Japan’s reaction）
「ダルビッシュ選手の体調が心配です。無理をせず、しっかり休養を取ってほしいですね。」
「開幕に間に合わなくても、長いシーズンを考えれば問題ないと思います。慎重な対応は正解だと思います。」
「去年も怪我に悩まされていたので、今回の疲労も気になりますね。完全に回復してから復帰してほしいです。」
「パドレスの開幕投手がキング選手になったのは意外でした。ダルビッシュ選手の穴を埋められるか注目です。」
「38歳とはいえ、ダルビッシュ選手はまだまだ通用する投手。焦らず調整して、復帰後に活躍してくれることを期待しています。」
「チームとしても慎重な判断をしているのが分かります。選手の健康を第一に考える姿勢は評価できますね。」
「開幕に間に合わなくても、シーズン中盤以降の活躍に期待したいです。むしろそのタイミングでの復帰の方が、チームにとってはプラスになるかも。」
「パドレスのローテーションが心配になりますね。ダルビッシュ選手の穴を埋められる投手が出てくることを願っています。」
「日本人選手の活躍は私たちに勇気を与えてくれます。ダルビッシュ選手には焦らず、万全の状態で復帰してほしいです。」
「シーズン序盤での無理は避けるべきですね。ゆっくりと調整して、夏以降にエースとして活躍してくれることを期待しています。」
「ダルビッシュ選手の経験と技術は貴重です。チームのためにも、慎重に体調を整えてから復帰してほしいですね。」
「開幕投手を務められないのは残念ですが、健康第一。しっかりとケアして、復帰後の活躍を楽しみにしています。」
「パドレスのスタッフの判断は適切だと思います。選手の長期的な健康を考えての決定は評価できますね。」
「ダルビッシュ選手の復帰を待つ間、若手投手の台頭にも期待したいです。チーム全体の底上げにつながるかもしれません。」
「日本時間の朝に行われる試合を楽しみにしていたので少し残念です。でも、健康が一番大切なので、ゆっくり調整してほしいです。」